Capcom's Devil May Cry series gets a stylish new reboot from developer Ninja Theory, featuring a redesigned Dante and a new take on the franchise's fiction.